Третий по объему добычи золотодобытчик в мире AngloGold Ashanti завершил третий квартал с убытком из-за выкупа хеджевых контрактов и разницы валютных курсов.
Первичный убыток составил $1,65 на акцию по сравнению с прибылью в $0,47 на акцию в предыдущем квартале. Первичная прибыль или убыток, считающиеся основным финансовым показателем в ЮАР, рассчитываются без учета статей движения капитала, не связанных с коммерческой деятельностью, и ряда других непредвиденных статей.
Рост цены золота, деноминированной в долларах США, на 4 процента в третьем квартале компенсировался повышением курсов валют тех стран, где работает AngloGold, говорится в сообщении компании. Так, рост австралийского доллара и ранда ЮАР составил 9 процентов, а бразильского реала - 10 процентов к доллару США.
"Это привело к снижению цены золота, выраженной в этих валютах, и росту расходов, выраженных в долларах, что повлекло сокращение операционной прибыли", - говорится в сообщении компании.
Добыча золота выросла в третьем квартале до 1,187 миллиона унций с 1,127 миллиона унций в предыдущем квартале, но себестоимость также выросла - до $534 за унцию с $472.
AngloGold сократила прогноз добычи на этот год до 4,7-4,8 миллиона унций с 4,9-5,0 миллиона в связи с приостановкой работы по соображениям безопасности и ремонтными работами. В 2008 году добыча составила 4,98 миллиона унций.