Евро скатился до минимума 10 лет к иене и почти до годового минимума к доллару в четверг после неожиданного обвала днем ранее, усугубившегося низкими объемами торгов под конец года.
Снижение евро усилилось на фоне распродажи из-за приказов стоп-лосс и продажи со стороны японских экспортеров, сказали трейдеры.
На предыдущей сессии торгов евро упал после данных Европейского Центробанка о росте депозитов на его счетах до рекордных 452 миллиардов евро ($585,18 миллиарда).
Признаки того, что банки накапливают деньги, а не выдают кредиты, появились лишь через несколько дней после беспрецедентной выдачи ЕЦБ кредиторам почти полутриллиона евро на три года ради поддержания межбанковского кредитования.
Помимо этого, возобновившийся рост ставки доходности по 10- летним облигациям Италии за последние несколько недель представляет угрозу для евро, сказал трейдер одного из крупнейших банков в Токио.
"Если не будут приняты меры, такие как расширение роли ЕЦБ... развернуть ниспадающую динамику евро будет сложно", - сказал трейдер.
Евро упал до 100,35 иены на торговой площадке EBS на утренней азиатской сессии в четверг - минимума с июня 2001 года. Отыграв часть потерь, к 8.57 МСК евро снижался к значению закрытия среды на 0,3 процента до 100,52 иены.
К доллару единая европейская валюта упала на 0,1 процента до $1,2926, побывав на отметке $1,2887 по ходу сессии в четверг - минимуме с 10 января.
Рынки ждут итогов аукциона итальянских облигаций в четверг. Ориентир размещения - 8,5 миллиарда евро.
Некоторые трейдеры сказали, что падение евро на предыдущей сессии отчасти связано с репатриацией капитала американскими компаниями под конец года.
Падение евро помогло американскому доллару, индекс которого к корзине мировых валют отметился на уровне 80,729 пункта, неподалеку от максимума 11 месяцев 80,730 пункта, зафиксированного в середине декабря.