Председатель Союза белорусских писателей (СБП) Ольга Ипатова предложила создать координационный общественный совет по спасению белорусского языка. Об этом известная писательница заявила 17 июня в Минске на заседании "круглого стола" "Язык в средствах массовой информации", которое проводилось в рамках международного симпозиума "Разнообразие языков и культур в контексте глобализации". По словам О.Ипатовой, передает БелАПАН, необходимо бороться за чистоту и ареал употребления белорусского языка, против наступления русификации, которое "наиболее выпукло наблюдается на Белорусском телевидении". "Там не только до 12 процентов сократилась сетка белорусскоязычных передач, но и заметно ухудшилось качество языка журналистов. Так, ведущие программы "Панарама" совершают не менее девяти ошибок в одном выпуске", - сообщила О.Ипатова. По ее словам, в результате опроса, проведенного руководством СБП, более 70 процентов респондентов "не считают БТ белорусским по духу телеканалом". Кроме того, отметила О.Ипатова, "белорусские писатели теряют работу, так как сужается поле их профессиональной деятельности. Одновременно возрастает угроза русификации общества в связи с увеличением числа российских периодических изданий". Коснувшись проблемы использования "тарашкевицы" (грамматики белорусского языка до реформы 1933 года, называвшейся в честь Бронислава Тарашкевича. - БелаПАН), О.Ипатова подчеркнула "мягкость, мелодичность и естественность" лексических норм, соответствующих народной традиции произношения и потому популярных в среде пишущих людей. В то же время директор Института языкознания имени Якуба Коласа Александр Полужный считает, что возвращение "тарашкевицы" сейчас невозможно, и предложил в качестве единственного источника нормативного литературного белорусского языка академический словарь под редакцией Николая Бирилы, куда включены правописание, ударение, произношение и другие нормы. Ученый полагает, что положения закона о языках разработаны в пользу русскоязычных жителей Беларуси. Кроме того, в стране существует "негодная модель образования с разделением школ по языкам обучения". По мнению ученого, начальное образование должно вестись по-белорусски, а затем в процесс обучения должен включаться русский язык. На нем должны изучаться в основном предметы естественного цикла, кроме географии, ботаники и зоологии. Заведующий кафедрой стилистики и литературного редактирования факультета журналистики Белорусского государственного университета Виктор Ивченков констатировал, что, несмотря на все усилия преподавателей журфака БГУ, его выпускники забывают устно-разговорные традиции белорусского языка. "Вот почему в СМИ мы часто слышим и читаем белорусскоязычные материалы, созданные в соответствии с книжно-письменной традицией русского языка", - сказал ученый. По его словам, из-за того, что к журналисту по-прежнему относятся с идеологических позиций, на БТ попадают не лучшие выпускники журфака.