Возвратившийся в Польшу после серьезных консультаций на президентском уровне Посол Беларуси Павел Латушко передал 18 апреля в МИД Польши, а 19 апреля на пресс-конференции озвучил предложения белорусской стороны по нормализации двусторонних отношений.
Итак, белорусская сторона заявила о своей готовности:
1. в целях дальнейшего облегчения контактов граждан Беларуси и Польши продолжать развитие межрегионального и приграничного сотрудничества двух стран; обсудить вопросы взаимного понижения стоимости виз и упрощения процедур их получения для приграничного населения; возобновить диалог по вопросу установления новых пунктов пропуска на белорусско-польской границе (и открыть в ближайшей перспективе два пункта пропуска "Томашовка – Влодава" и "Липщаны – Софиево"); осуществить летом 2006 года совместное открытие Августовского канала для международного туристического движения.
2. в целях повышения эффективности двустороннего взаимовыгодного сотрудничества в конкретных областях и дальнейшего развития договорно-правовой базы двусторонних отношений заключить Договор между Республикой Беларусь и Республикой Польша о режиме белорусско-польской государственной границы, сотрудничестве и взаимной помощи по пограничным вопросам; Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша о сотрудничестве при осуществлении контроля лиц, товаров и транспортных средств, пересекающих белорусско-польскую государственную границу; Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша о сотрудничестве в области предупреждения катастроф, стихийных бедствий, других чрезвычайных ситуаций, а также ликвидации их последствий; Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша о сотрудничестве в области охраны окружающей природной среды;
3. в целях дальнейшего совершенствования условий для национально-культурного развития белорусского меньшинства в Польше и польского меньшинства в Беларуси возобновить работу двусторонней Комиссии по делам школ для национальных меньшинств, последнее заседание которой состоялось в 2004 году в г. Браславе, Беларусь;
4. в целях дальнейшего всестороннего расширения сотрудничества в сфере культуры между белорусским и польским народами провести День польской культуры в рамках "Славянского базара в Витебске" и Фестиваля национальных культур в г. Гродно; обсудить вопрос совместной постановки оперы С.Манюшко в Национальном театре оперы Беларуси; обсудить возможность организации совместных концертов Государственного академического народного хора им. Г.Титовича и Государственного ансамбля песни и танца "Мазовше" в Минске и Варшаве; провести во взаимодействии национальных музеев двух стран совместные выставки портретов из Несвижской коллекции Радзивиллов в Польше и в Беларуси.
Посол Латушко также сообщил, что возобновление польской стороной функционирования двусторонних белорусско-польских комиссий стало бы наиболее эффективным способом развития прагматичного двустороннего сотрудничества в интересах белорусского и польского народов. При этом он напомнил, что последние заседания совместной Белорусско-Польской комиссии по экономическому сотрудничеству состоялось в апреле 2004 года в Минске, Белорусско-Польской межправительственной координационной комиссии по делам трансграничного сотрудничества – в мае 2003 года в Белостоке, Белорусско-Польской комиссии по вопросам сотрудничества в области науки и технологий – в марте 2005 года в Гродно, Белорусско-Польской консультационной комиссии по делам историко-культурного наследия – в апреле 2005 года в Пинске.
Вместе с тем, в сообщении Министерства иностранных дел говорится: «Беларусь не намерена прогибаться под давлением внешних факторов или условий, от кого бы они не исходили. Белорусская Сторона считает, что диалог между Беларусью и Польшей на достаточном уровне способствовал бы конструктивному разрешению проблемных вопросов между сторонами. Мы не уговариваем польскую сторону сесть за стол переговоров, но считаем правильным разрешать проблемные вопросы между соседними государствами путем диалога».